Församlingens miss: Beställde 1 000 för många biblar
Vollsjö församling beställde 34 biblar att dela ut till gudstjänstbesökarna den första advent – trodde de. Nu fyller 34 lådor med biblar pastorsexpeditionen.
Tagg: bibelöversättning
feed.xml9 november 2026
Biskopen om NT 2026: En konfirmand skulle inte förstå
Biskop Sören Dalevi tror att NT 2026 blir svårläst för unga. Han hade gärna sett en stilistisk putsning av texten.
30 september 2026
Det dröjer innan Gud blir vår far i gudstjänsten
Den nya översättningen av Herrens bön har fått stor uppmärksamhet. Men Vår fader kommer att finnas kvar länge än i liturgin.
25 september 2026
Mest reaktioner på Herrens bön efter släpp av NT 2026
”Smeker knappast bibelläsaren medhårs”. ”Somligt kommer att överraska”. ”Trognare teologi”. Nu kommer reaktionerna på förändringarna i översättningen av Nya testamentet.
24 september 2026
Enkät: Vad tycker du om översättningen av Vår far?
Jesus bön har fått en ny språkdräkt. Kyrkans Tidning har frågat besökare på Bokmässan om vad de anser om förändringen.
Tag och läs - ensam eller tillsammans med andra
Gunnar Sjöberg läser en ny antologi som hjälper till att tolka bibeltexterna med öppet sinne.
Nu är nya översättningen av Bibeln här - så blir Vår fader
I en bokstavligt talat proppfull foajé, med trumpetfanfar och en stor portion förväntan i luften föll täckelsen. NT 2026 mötte läsarna under festliga och högtidliga former på Bokmässan i Göteborg på torsdagen.
22 september 2026
Bibeln är människans ord
Bibeln är människans ord. Just därför är den en så viktig del i vår strävan efter Gud - och efter att förstå oss själva.
25 augusti 2026
Kyrkoherde kritisk: Vi tror på Gud, inte på Bibeln!
Det är hädelse att låta Bibeln ta Guds plats. Det säger kyrkoherde Hillevi Uddenfeldt efter bibelutdelning i Stockholm. Hon kopplar organisationen bakom utdelningen till bokstavstro.
14 juli 2026
Då kan nya bibelöversättningen börja användas i gudstjänsten
Från första advent i år kan nyöversättningen av Nya testamentet komma att användas i Svenska kyrkans gudstjänster. Det om kyrkomötet följer kyrkostyrelsen förslag i frågan.
26 mars 2026
Kaos, bibelbråk och SVT:s tveksamma inslag om död
Nyhetspodden Torsdagsdeppen med prästen Johan Garde och journalisten Robert Tjernberg; denna vecka om bibelbråk, kaosmöten och Visbypojkar.
25 mars 2026
Uttalandena får mig att framstå som mindre vetande
Så sent som i höstas galopperade vi rakt igenom Lukasevangeliet på två veckor, och sedan genom Apostlagärningarna, också det på bara två veckor.